Add all of the ingredients for the salad in a large bowl and toss. Set aside.
Prepare the dressing by adding all of the dressing ingredients to a bowl and mix until combined. Use the back of a spoon or fork to smash the feta into small pieces, if needed. Add water by the tablespoon to thin out the dressing to your liking. Set aside.
Make the hot honey sauce. Add the honey, red pepper flakes or chiles, apple cider vinegar, and garlic to a small saucepan and mix. Heat the honey over medium/high heat and bring to a gentle boil.
Remove the honey from the heat and pour the honey into a mason jar. Set aside to cool.
Preheat the air fryer to 370-375ºF.
Now, prep the chicken. Slice the chicken into 1.5-2-inch pieces and set it aside.
Place the cornflakes, flour, garlic powder, salt, pepper, ground mustard, and paprika into a food processor and pulse on low until the mixture has turned into the consistency of bread crumbs. Pour the cornflake mixture into a medium-sized bowl.
Crack the eggs into another medium-sized bowl and add the water. Whisk the two ingredients together until combined.
Coating the chicken is going to be a double-dredge process. Dredge a piece of chicken through the egg mixture. Let the egg drip from the chicken, and then dredge the chicken through the cornflake mixture until the chicken is coated. Next, dredge the chicken through the egg and cornflake mixture one more time and set the chicken on a plate. Repeat this step until all the chicken is coated.
Air fry the chicken. Spray the air fryer basket with cooking spray or oil. Place as many chicken pieces in your air fryer as you can manage without crowding the basket. We could fit about 11 small pieces of chicken in our air fryer. Drizzle 1 tablespoon of oil over the chicken and cook chicken for 4 minutes, flip and cook for an additional 4 minutes or until golden brown and crispy. The second cook time could vary based on what air fryer you use. Repeat this step until all the chicken is cooked.
Place the crispy chicken into a large mixing bowl, drizzle ½ cup of hot honey over the chicken, and gently toss the chicken with the honey. If you would like more hot honey, add more honey!
Top the salad with the dressing and then the hot honey chicken and serve.