Place soy sauce, maple syrup, minced garlic, ginger, and sriracha into a mason jar.
Close the lid and shake until combined.
To thicken, make a cornstarch slurry. Whisk together 2 teaspoons of cornstarch with 2 tablespoons of hot water until dissolved.
Next, place teriyaki sauce in a small saucepan and heat over medium/high heat.
Once the sauce begins to simmer, add in the cornstarch slurry and whisk until combined.
Turn the heat down to medium and continue whisking until it begins to thicken.
Remove from heat, cover, and keep warm until chicken wings are ready.
When chicken wings are done, add the air fryer chicken wings to a large bowl.
Pour the teriyaki sauce over the wings and toss until the chicken wings are coated.